Internacional Lolita Day

With Friends

Mail Came Today : Compras da última semana

Olá pessoas, como vão?!

Os correios resolveram trabalhar um pouquinho e entregaram algumas coisas aqui em casa! Sempre que chega algum item é um momento de felicidade!! Pena que demora tanto para chegar...

A bodyline estava com uma promoção de frete grátis e claro que não resisti a aproveitar. Acabei me empolgando e comprei 5 pacotes, mas somente 2 chegaram até agora.

Hello people!! 

The post office decided to work a little bit and gave some things here at home! Always an item arrives is a moment of happiness! Too bad it takes so long to get ...

The bodyline was a promotion for free shipping and of course I could not resist to enjoy. I ended up buying 5 packs, but only got 2 so far.

Se tem uma coisa que a bodyline fabrica bem são as meias, o meu item favorito em lolita! Essas mais grossas acabaram que são maiores do que eu imaginava e acredito que vou deixar para usar com fairy kei. As rendas pretas são perfeitas para kuro em dias de sol e esse espelho fofo para o lado lifestyle lolita.

If there's one thing that makes bodyline socks are good, my favorite item in lolita! These thicker ended that are bigger than I thought and I believe that I will leave to use with fairy kei. The black lace are perfect for kuro on sunny days and this cute mirror to the side lifestyle lolita.

Essa saia foi irresistível não comprar! Não custou nem R$50,00 e com essa temática de cerejas e corações. Já foi utilizada no meeting de páscoa\(que vai ter post logo!) 

This skirt was irresistible! cost $20 and with this theme of cherries and hearts. Has been used in Easter meeting(which will be post soon!).

Desde abril está acontecendo uma feira na minha cidade com diversas roupas e acessórios. Como é bem pertinho da minha casa não pude resistir e fui dar uma conferida!

Como este ano estou renovando meu guarda roupa de lolita, aproveitei para comprar alguns acessórios que estavam faltando.

Since april is going a fair in my town with various clothes and accessories. How well is close to my house and I could'nt resist taking a look! 

As this year I'm renewing my lolita wardrobe, took the opportunity to buy some accessories that were missing.

Itens de loja local, nunca devemos subestimá-las!  

Essas boinas foram feitas por mim e vão virar tutorial no blog em breve. E tem o review com os itens da loja Devas, mas farei um post somente para eles.

E no final de semana tem review da Sweet Spirits em vídeo!!

These bonnets were made by me and will turn tutorial on the blog soon. And have the review with Devas items, but I will make a post just for them. 

And the weekend is review of Sweet Spirits video!

Outfit Goth in Summer

Oi bonitchos!!!

Aqui no Brasil o calor está me consumindo aos poucos, não tenho energia para nada. Ninguém está aguentando mais, causa muitos problemas como falta de água e luz em algumas regiões e muita gente passando mal, não tendo energia para nada.

Mas no domingo fui forte e valente. Enfrentei o sol forte e fiz um ensaio bacaninha.

Hi sweeties! 

Here in Brazil the heat is slowly consuming me, I have no energy for anything. Nobody's holding over, cause many problems such as lack of water and light in some areas and a lot of people sick, having no energy for anything. 

But on Sunday I was strong and brave. Faced the harsh sun and made a pretty cool photoshoot.

O outfit foi voltado para o punk. Usei o preto e vermelho como cores base. Como a roupa era mais dark, busquei minha camisa do Ozzy do fundo do baú e acabei optando por uma maquiagem mais leve(mentira foi porque tava muito quente mesmo).

Quando pensei nesse outfit confesso que a ideia era algo mais sombrio, com um fundo mais escuro, contudo com o sol forte as cores saíram bem vibrantes. Quando vi as fotos editadas gostei do resultado, desse contraste de cores fortes x goth, é algo diferente do habitual quando pensamos nesse estilo de fotos.

The outfit was facing the punk. I used black and red as a base color. As the clothes were darker, I tried my shirt Ozzy the bottom of the trunk and ended up opting for a lighter makeup. 

When I thought this outfit I confess that the idea was something darker, with a darker background, but with the bright sun came out and the colors vibrant. When I saw the edited photos I liked the result, this contrast of strong colors x goth, is something different from the usual when we think that style photos.

Minhas inspirações para a composição: Debbie Harry, Marilyn Manson, Sex Pistols e Ozzy. Todos grandes influências dos anos 80s e 90s. Resolvi seguir essa temática do punk e alguns elementos do gótico para o ensaio.

O mais divertido foi chegar ao local das fotos e ver todas as pessoas olhando para mim. Era uma região de lagoa, então todo mundo estava aproveitando para se refrescar enquanto eu estava toda de visual dark. O caminho inteiro as pessoas reparavam na minha bota vermelha. Algo comum para quem não segue o padrão de roupas por aqui.

My inspirations for makeup: Debbie Harry, Marilyn Manson, Sex Pistols and Ozzy. All great influences of the 80s and 90s. Decided to follow this theme punk and some elements of the Gothic to the test. 

The most fun was getting to the location of the photos and see all the people staring at me. Was an area with a pond, so everyone was enjoying to cool off while I was all visual dark. The whole way people noticed my red boot. Something common to anyone who does not follow the pattern of clothes here.

Espero que gostem:

Hope you enjoy:

Rundown:

Wig - Le mail

Glass - Ebay

Shirt - Ozzy Tour

Top - Renner

Short - Emme

Sock - Lupo

Boots - Funtasma

Bracetes - When a Fairy Calls

Rings - Ebay

Devil Horns - When a Fairy Calls

See Ya!!

Pastel Cubes Giveaway and Review

Olá a todos!!
Antes eu queria compartilhar uma notícia com vocês: ESTOU DE FÉRIAS!!!!

Agora posso descansar e fazer minhas roupas tranquilamente!

E como estou feliz vou mostrar mais um giveaway que está acontecendo para vocês!

E é da linda Luly do Pastel Cubes que eu já falei aqui o quanto gosto do trabalho dela.

Hello to all!
Before I wanted to share some news with you: I'M ON VACATION!!

Now I can rest peacefully and make my clothes!

And how happy I am going to show another giveaway that is happening to you!


And it's gorgeous Luly's Pastel Cubes I've talked here how much I love her work.

Linda essa saia néh?!

A Luly fez um review dela então quem quiser conhecer os produtos da loja acessem o link!

Ele é aberto ao mundo todo então corram e participem clicando na imagem acima ou no banner ao lado!!

Lovely  galaxy skirt!

The Luly did a review of it then who want to know the store's products access the link!

It opens wolrdwide then access the banner on the side or click on the image above!

See you later!!

Pastel Cubes Giveaway

Oi gente!! Como vão!?!

Esses últimos dias não tenho tido tempo para atualizar mais o blog, mas semana que vem isso muda!! FÉRIAS!!! 
Hoje trouxe uma dica de outro blog para vocês seguirem: Pastel Cubes! Eu amo o trabalho da Luly nele. Ela trata sobre moda e cosméticos. Tem vários reviews e outfits lindinhos para curtir!

A dona é a Luly, outra blogueira brasileira. Gosto muito do trabalho dela, os reviews que ela faz são bem bacanas e úteis. Sempre tem algo fofo lá! Além de sempre tratar sobre moda, especialmente o fairy kei e pastel goth. E tá rolando um Giveaway lá no blog dela, então corram para participar!

Hi guys!!

These last days I have not had time to update the blog more, but this week has changed! VACATION!!
Today brought a hint of another blog for you to follow: Pastel Cubes from Luly. I love the work of Luly it. It talks about fashion and cosmetics. Has several reviews and pretty outfits to enjoy!

The lady is Luly, another Brazilian blogger. I really like her work, she makes the reviews are very cool and useful. Always has something cute there! In addition to always treat about fashion, especially the fairy kei and pastel goth. And there're rolling a giveaway on her blog, then run to join!

Para saberem mais informações sobre o giveaway acessem:

http://pastelcubes.blogspot.com.br/p/blog-page_6.html

To know more information about the giveaway, access:

http://pastelcubes.blogspot.com.br/p/blog-page_6.html

Matéria sobre moda japonesa na Record

Ontem a noite e hoje de manhã o assunto no facebook foi uma reportagem grotesca feita pelo R7, portal da Record, uma das maiores empresas de jornalismo do país.

Vejam

Fiquei impressionada porque se trata de uma empresa de jornalismo internacional e escrever uma matéria cheia de baixaria e sem nem se dar ao trabalho de pesquisar sobre o assunto:

Last night and this morning it was a story on facebook grotesque taken by R7, the portal of Record, one of the largest companies in the country's news.

Look

I was impressed because it is a company of international journalism and write a story full of vulgarity and without even bothering to look this up:

"Azul é uma cor bacana, super in para o verão, mas gente, não precisa pintar o cabelo, né? E façam um favor, esses tamancos estilo plataforma/brega é tão 1998!

A gente já avisa aqui que o estilo princesa do campo está em baixa

As japonesas estão reinventando o estilo Barbie humana. Conseguiu ficar pior que o original

Vampiro gótico da anorexia?

Misturando moda e cosplay em uma coisa só. A dica é: evitemos

Estampa de xadrez é melhor para o piso da cozinha e OLHE Lá

O sapato é bacana, a bolsa é estranha, mas o vestido é tenebroso, moça

Esquisitices Fashion Week informa: camiseta com estampa de desenho era legal em 2009"

"Blue is a cool color, super in for the summer, but we do not need to dye your hair, right? And do a favor, these clogs platform style / 1998 is so tacky!

We already warns here that the princess style field is low

The Japanese are reinventing style human Barbie. And guess what? Could be worse than the original

Gothic Vampire anorexia?

Blending fashion and cosplay one. The hint is: we avoid

Chess pattern is best for the kitchen floor and there LOOK

The shoe is nice, the bag is strange, but the dress is dark, girl

Oddities Fashion Week reports: shirt with print design was cool in 2009 "

Antes de sair escrevendo qualquer porcaria, tem que pesquisar sobre o assunto, buscar as referências, saber sobre a cultura e moda do local. O que eu não vi nada nessa reportagem. E faltou principalmente RESPEITO. Sempre digo que não é porque você não gosta ou não conhece que não tem que respeitar.

Quando escrevia para um site sobre moda, eu demorava semanas para encontrar as referências, saber sobre a cultura. É algo que dá trabalho. Tudo para não falar besteira. 

Na reportagem não tem nome do(a) jornalista, não colocam os direitos de imagem(quando tem a logo na foto para mostrar a verdadeira origem da imagem). Acho que é porque eles sabem que estão errados e do burburinho que isso ia causar.

No Brasil, moda alternativa sofre bastante preconceito e uma reportagem como essa em um grande veículo de comunicação só serve para disseminar tal ato. 

Before writing any crap out, have to research on the subject, seek references, know about the culture and fashion of the place. What I did not see anything in this report. And missed mainly RESPECT. I always say that it is not because you do not like or do not know that there has

that respect.

When writing for a site about fashion, it took me weeks to find the references, learn about the culture. It is something that takes work. All for not bullshitting.

In the story has no name (a) a journalist, do not pose image rights (when it has the logo on the picture to show the true origin of the image). I guess because they know they are wrong and the buzz that this would cause.

In Brazil, alternative fashion suffers prejudice and quite a story like this in a major vehicle for communication only serves to disseminate such act.

Bem essa é apenas a minha opinião sobre o assunto.

Well this is just my opinion on the subject.

See you Later!!

Tutorial: Hoodie Pastel Goth

Saudações gente da Terra!

Hoje trouxe mais uma parte da blusa pastel goth(finalmente!). Para quem ainda não viu é esse tutorial:

http://karurakim.blogspot.com.br/2013/08/wip-tutorial-blusa-pastel-goth-pastel.html


Salutes people of Earth!

Today brought a continuation of pastel blouse goth (finally!). For those who have not seen is this tutorial:

http://karurakim.blogspot.com.br/2013/08/wip-tutorial-blusa-pastel-goth-pastel.html

Trouxe o DIY da paste de traz do casaco. Vejam como ficou:
Brought the result from the back of the hoodie. See how it went:

Sorry pelas fotos de baixa qualidade!

Materiais

Tinta metálica dourada
Tinta relevo para tecido dourada
Pincéis

Materials

Golden metallic ink
Golden fabric paint
Brushes

 
O processo é o mesmo da frente, mas resolvi variar e fiz a cruz maior com a tinta relevo(para ficar em relevo basta passar o ferro quente do avesso) e as menores com a tinta metalizada.
E pronto!! Um blusão personalizado para você!

E para quem não conseguiu ou não gosta de fazer eu aceito encomendas de estilização/personalização de peças!!!

The process is the same from the front, but I decided to change the cross and made larger with the paint relief (to stay in relief just pass the hot iron inside out) and smaller with metallic ink.
And voila! A sweater customized for you!


And for those who could not or did not like to do i accept orders styling / customizing parts!!  Bye!!

Usual Outfit + Early Spring

Oi pessoas!! Trouxe um outfit meu para vocês!

Hi people! Brought a my outfit for you!

No último domingo começou a primavera por aqui. E infelizmente com ela veio o calor. Odeio calor e moro no Brasil, irônico não?! Como ainda  não tinha usado nada em homenagem ao início da primavera resolvi criar algo hoje. 

Last Sunday began the spring here. And unfortunately it came with the heat. I hate heat and I live in Brazil, not ironic?! As I had not used anything in honor of the start of spring I decided to create something today.

Aproveitei que a saias longas voltaram a moda e como tenho várias resolvi usar a única de estampa florida que tenho. Todas as outras são mais "dark", para outfits meus de pastel goth, gothic industrial, punk... Este look criei para o dia a dia mesmo. Usei para ir a aula(super combina com o campus da faculdade). Pensei em algo que fosse confortável, nada diferente do meu habitual, mas que fosse florido e ao mesmo tempo escuro.

I took the long skirts and trendy again as I have several of them decided to use the only floral print I have. All others are more "dark" for my outfits in pastel goth, gothic industrial, punk... I created this look for the usual. I used to go to class (super match the college campus). I thought of something that was comfortable, nothing different from my usual, but it was flowery and yet dark.

Amo a estampa dessa saia. Essas flores azuis tem uma cor super vibrante e traz uma alegria para o preto. E como o clima anda instável, hora chove, hora venta, hora faz calor, heheh, o comprimento maxi é super bem vindo.

Os acessórios são do meu dia a dia e todos tem um significado especial. A pulseira preta foi feita pela minha prima para mim(amo usar preto) no meu aniversário e a prata minha mãe me deu(ela tem uma igual) e até usei no meu cosplay de Valkíria. Os anéis foram comprados na feira hippie da minha cidade.

Os itens otaku/geek são de eventos de anime da minha cidade. Uso essas blusas de animes, bandas, estampas legais quase todos os dias. São confortáveis e ficam bem!!

Love the print of that skirt. These blue flowers have a super vibrant color and brings a joy to black. And as the weather goes unstable time it rains, windy time, time is hot, heheh, length maxi is super welcome.

Accessories are my day by day and everyone has a special meaning. The black bracelet won birthday was made ​​for me by my cousin (love using black) and silver my mother gave me (she has an equal) and even used it on my cosplay Valkyrie. The rings were purchased at the hippie fair in my town.

The items are otaku/geek anime events from my city. Use these blouses anime, bands, cool prints nearly everyday. They are comfortable and look good!

Saia floral e presilha de poá feitos por mim e para quem gostar deles tem mais no site!
Floral skirt and clip poá done for me and for those who like them has more on the site!

Blusa/ Blouse - Moshi Moshi Store
Saia/ Skirt - Karura Kim (karurakim.storenvy.com)
Colar/ Necklace - Anime Stand
Anéis/ Rings - Hippie Fair
Pulseira de corda/ Rope bracelet - Handmade
Pulseira de medalhas/ Bracelet medals - Hippie Fair
Tênis/ Sneakers - Ebay
Presilha Rosa/ Rose Clip - Taobao
Presilha de poá/ Clip poá - Karura Kim (karurakim.storenvy.com)
Bolsa/ Bag - Bodyline

Opiniões sobre são sempre bem vindas!!

That's all folks!!

W.I.P. Creamy Mami Hoodie

Oi gente!!

Estes últimos dias tem sidos corridos para mim devido a faculdade(não vejo a hora de formar) e a minha loja, cuidando da criação de novas peças e manutenção do site(estou fazendo umas mudanças no layout do blog também XD).

Mas sempre que tenho um tempinho, aproveito para dar andamento nos meus projetos e estilizar alguma peça e trouxe o andamento de uma em especial hoje: o Hoodie da Creamy Mami!

Hi Guys!

These last few days have solids busy for me due to college (I can not wait to graduate) and my store, taking care of creating new pieces and site maintenance (I'm making some changes in the layout of the blog as well XD).

But whenever I have some time, take the opportunity to make progress in my projects and stylize some piece and brought the progress in a special today: Creamy Mami Hoodie!

Creamy Mami é um desenho anime dos anos 80 sobre a Yū Morisawa uma menina de 10 anos comum, até que ela vê uma nave espacial flutuando no céu. Carregada para a nave, ela ajuda Pino Pino encontrar a Feather Star. Em agradecimento por sua ajuda, ele concede-lhe uma varinha mágica, o que lhe permite se transformar em uma menina de 16 anos de idade, durante um ano. A ela também é dada dois gatos de Feather Star, Posi e Nega, que vão cuidar dela enquanto ela tem poderes mágicos. Enquanto caminhava ao redor da cidade como uma adolescente, ela acidentalmente acaba aparecendo na TV e pedem para ela cantar, pois a magia lhe permite fazer muito bem. Usando o pseudônimo de Creamy Mami, ela torna-se um sucesso imediato, e logo começa uma carreira profissional como um ídolo sob Parthenon Productions. Ao longo do caminho, ela também atende moradores do passado de Feather Star e seres sobrenaturais. Além disso, ela deve lutar contra a Serpente Joe, um personagem sombrio dos Productions LP rivais, que está sempre tentando roubá la e Megumi-chan, outra das principais estrelas Parthenon Produções.

>>Info Wikipedia 

Creamy Mami is a anime from the 80s about Yū Morisawa one ordinary 10-year-old girl, until she sees a spaceship floating in the sky. Carried into the ship, she helps Pino Pino find the Feather Star. In thanks for her assistance he grants her a magical wand, which allows her 

to transform into a 16-year old girl, for one year. She is also given two cats from 

Feather Star, Posi and Nega, who are to watch over her while she

 has magical powers. While wandering around the city as a teenager, she accidentally ends up on TV and asked to sing, which the magic enables her to do remarkably 

well. Using the alias of Creamy Mami, she becomes an overnight 

success, and is soon sought to begin a professional career as 

 an idol under Parthenon Productions. Along the way, she also meets past residents of 

Feather Star and supernatural beings. In addition, she must fight against Snake Joe, 

a shady character of the rival LP Productions, who is always trying to steal 

her away and Megumi-chan, another one of Parthenon Productions' top stars.

>> Wikipedia Info

Lindinha não é?! *-* Vamos ao moletom então! Como vocês podem ver na foto eu peguei uma imagem da Mami e fui desenhando no moletom com o lápis branco aquarelado. Com uma tinta relevo 3D eu já fiz o contorno de todo o desenho e preenchi algumas partes com tinta para tecido. Vou dar mais um acabamento e depois só enfeitar ele e pronto! Photoshoot Time!!

Pretty, hum?! Let the hoodie then! As you can see in the photo I took a picture of Mami and I was drawing in hoodie white pencil tinted. With an ink 3D relief I've done the outline of the whole design and filled some parts with fabric paint. I'll take another finish and then just decorate it and voila! Time for pictures!

Eu gosto muito de moletons em outfits(já tinha comentado neste post aqui). Super combina com anos 80 e fairy kei, mahou kei. Daqui a pouco tenho uma coleção bem grande deles!

Próximo post vem com mais novidades e um tutorial bem bacaninha!!

I really like hoodies in outfits (already commented in this post here). Super combines with 80s, fairy kei and mahou kei. In a little while I have a pretty big collection of them!

Next post comes with more news and tutorial!!

That's all folks!!